Предписание английского Адмиралтейства начальникам флотов, портов, командирам судов и чиновникам морского ведомства об оказании помощи В. М. Головнину, отправляющемуся в плавание на шлюпе «Диана»¹

Ноябрь 1807 г.

От членов Адмиралтейства, исправляющих должность великаго адмирала Соединенных королевств Англии и Ирландии.

Посланник Его в-ва императора Российского при здешнем дворе пребывающий, тайный советник Алопеус известил нотою штатс-секретаря г-на Канинга, что Его и. в-ва шлюп «Диана» под начальством лейтенанта Головина отправляется в путешествие для открытий, по сему поводу и просит Его в-ва правительство предписать начальникам морских сил и портов, Великобритании принадлежащих, до коих означенный шлюп будет иметь дело, оказывать ему всякое со стороны их зависящее пособие и не безпрепятствовать в его плаваниях, о чем г-н Канинг, извещая нас, уведомляет, что на сие воля Его в-ва короля последовала. Вследствие чего мы вам повелеваем и предписываем: в случае встречи с вышеупомянутым российским шлюпом не чинить ему в плавании ни малейшаго препятствия и оказывать всякое возможное пособие, дружество и гостеприимство. Сие предписание однако ж должно быть в силе, доколе означенный шлюп не будет поступать неприятельски с подданными Его в-ва и его союзников, и не станет в портах и гаванях, его британскому величеству принадлежащих, производить запрещенной торговли.

Дано за подписанием нашим и с приложением
адмиралтейской печати