В. С.
ЗАВОЙКО. ВПЕЧАТЛЕНИЯ МОРЯКА ВО ВРЕМЯ ДВУХ ПУТЕШЕСТВИЙ КРУГОМ СВЕТА.
Часть I.
Путешествие в 1834, 1835 и 1836 годах
Письмо IV
Переход через экватор. Празднество. Встреча с Нептуном. Театр
на океане.
30-го октября пересекли экватор. У всех
мореплавателей ведётся, по преданию, обычай, проходя экватор, делать празднество
в честь владыки морей Нептуна. Это празднество состояло в том, что всех
новичков, то есть всех тех, кто первый раз проходит экватор, купать с
комическою церемонией в ванне.
Но так как эту церемонию можно сделать
различно, я опишу, как она была у нас.
Ещё дня за три были приготовлены самые
смешные костюмы и избраны действующия лица: Нептун — подшкипер; Амфитрида, супруга
Нептуна — фельдшер; Купидон — писарь; адъютант Нептуна — матрос; придворная
свита Нептуна — восемь матросов. Костюм Нептуна — корона, сделанная из жести и
выкрашенная жёлтою краской, большая из белой пеньки борода, красная мантия через
плечо, в руках жезл; лицо выкрашено разными красками. Дражайшая его половина,
«матушка Амфитрида», как называл её Нептун, была в женском платье из красного
флагдука; на голове такая же, как у Нептуна, корона, только между каждыми двумя
зубцами ея короны висели коротенькия косы из пеньки; лицо выкрашено краскою.
Купидон без платья, выкрашен под бронзу, с большими крыльями; на голове венок;
в руках лук и стрелы. Адъютант Нептуна с чёрною бородой, в треугольной лакированной
шляпе и с саблей на перевязи. Остальная свита была также наряжена и разкрашена
фантастически, и у каждого какое-нибудь странное украшение на голове. Костюмы
готовились так, что до представления не видал их никто, кроме актёров. Всё это
было приготовлено Нептуном.
С нашей стороны был приготовлен караул из
двенадцати самых рослых матросов, которые также были в разных костюмах, в
смешных высоких шапках из картузной бумаги. При них играл роль офицера ученик
торговаго мореплавания. Его наряд отличался ботфортами из сахарной бумаги, выше
колен, докторским мундиром, напудренным париком с косою, турецкою саблей через плечо
и куском красного флагдука вместо ленты; за поясом у него были два пистолета, а
сзади, вместо сумы, висела клистирная трубка. На шканцах, на правой стороне,
приготовлена была ванна, полная воды; поперёк ея лежала коротенькая доска.
На правом шкафуте стояла во фронте
команда, а на шканцах, впереди ванны, караул в своём фантастическом наряде.
Когда всё это было приготовлено, действующие лица пробрались на гальюн, и никому
не позволено было их видеть. Доложили капитану. Капитан приказал начинать. Тогда
показался до половины из-за борта Нептун и закричал в длинный рупор:
— На корабле! На
корабле!
— Ало! — отвечал
вахтенный лейтенант.
— Послать ко мне
капитана!
Вахтенный лейтенант доложил капитану,
который, вышед наверх, закричал в свою очередь:
— Ало!
— Какой нации корабль?
— спросил важно Нептун.
— Русский.
— Чем загружен и куда
идёт?
— Ромом и водкой; идёт
в Камчатку.
— Остановись, ложись в
дрейф и позволь мне тебя посвятить.
Капитан отдал для вида приказание лечь в
дрейф, и когда кончилась команда, Нептун вышел со своей свитой на бак, где для него
была приготовлена колесница. С важностию сели в колесницу он, по правую его
сторону Амфитрида, по левую адъютант. Купидон стал на запятки, а свита повезла
колесницу. Когда таким порядком приехал царь вод на шканцы, ему отбрякали «На
караул! », пробили в барабан и отсалютовали из пушек. Капитан, отрапортовав, подал
ему список тех из экипажа, кто ещё ни разу не проходил экватора.
— Ну, господин
капитан, — сказал Нептун, — прошу извинить, что я задержал твоё плавание, что я
насылал частые штили и шквалы. Это было сделано
совсем не для тебя, а
только для тех судов, которыя стараются пройти центр моих владений, не отдав
мне почести. Если бы не ты, я бы велел и совсем их потопить. Но ты отдал мне
почесть, и я нашлю тебе ветры попутные, погоды приятные, и ты окончишь своё
плавание счастливо. Да, бишь ты ведь ещё нагружен ромом, так будь себе спокоен.
Ну, господин капитан, познакомь меня с командой и позволь повеселиться.
Капитан отвечал весьма серьёзно, и за
всяким словом приговаривал: ваше блистательство! между тем, как его
блистательство сидел, преважно развалясь, в колеснице. Капитан предложил
владыке вод отведать рому, и его блистательство, как надобно было ожидать,
согласился. Но когда капитан поднёс стакан Амфитриде, Нептун нахмурился и
сказал с достоинством:
— Странно! Как будто
моя сожительница Амфитрида из простых! Она воспитания деликатнаго и рому не
употребляет.
Потом повезли его на правую сторону, к
ванне, и он важно воскликнул:
— Здорово, ребята!
Команда отвечала:
— Здравие желаем, ваше
блистательство!
Нептун обратился потом
к своему адъютанту:
— Ну, адъютант,
начинай кликать!
Раздался голос:
— Господин лейтенант
В. З.!
Это был я. Капитан и
другой лейтенант уже проходили экватор; я был из новичков первый. Я выступил
вперёд.
— О, о, о! Брат! —
заговорил Нептун, — Да какой же ты молодой да бравой! Ты пустился плавать по
моим владениям? Доброе дело делаешь, доброе дело. Ну, познакомься со мной,
попробуй моих вод: оне пользительны, оне целительны… А из какой ты губернии
уроженец?
— Полтавской.
— А, а, брат! Да ты
ещё и родился-то не у моих владений! Ну, так попробуй, отведай моих вод.
Я начал отговариваться, представляя в
доводы то, что я уже пятнадцать лет служу на его владениях, что мне уже
случалось не раз пробовать его вод, и что оне горько-солоны. Напрасно: он не
хотел и слушать. Наконец я предложил ему рому, и это его урезонило. Я избавился
от купанья, а он приказал своему адъютанту отметить на списке, что я, в
уверение того, что знаю вкус его вод, представлю ему ведро рому.
Подобным же образом откупились и прочие
офицеры. Дошло дело до кондукторов. Они ему рому — не берёт. Ему наскучило слушать
их отговорки.
— Вы люди молодые, —
закричал он сердито, — начинаете служить, солёной воды мало пробовали. Выбрить
их, вымыть! Вишь, какие небритые, нечёсаные!
Свита схватила одного из кондукторов и
посадила на доску, лежавшую поперек ванны. Два человека стали держать ему под бородой
полотенце, а третий стоял между тем с кружкой, в которой вместо мыла была
чёрная краска; цирюльник большой кистью, которой обыкновенно красят баргоут,
начал намыливать ему бороду краской и брить деревянной бритвой, фута в два
длиною, держа за нос и острясь над страждущим. Бедняк старался отделаться и,
разсмеявшись, забыл держаться. В ту же секунду двое, даржавшие полотенце,
дёрнули его самого и выхватили из-под него доску. Он опрокинулся в ванну вверх
ногами. Закачали бранспойт, и прямо ему в глаза. Вот и посвящение! Кто неловок,
тот не скоро вылезет из ванны, а зрителям презабавно смотреть, как бедняк барахтается.
Таким образом посвятили всю команду.
После купания роздали ром; собранный от
офицеров за освобождение их от ванны, отдали особенно в распоряжение Нептуна. Команда
веселилась весь день.
Вечером матросы играли сцену из «Своей
семьи» и очень порядочно. Костюмы были довольно хорошо приготовлены к ролям. Наш
шкипер оказался в этом случае большим искусником. Он распоряжался всей затеей:
выбрал актеров, роздал роли, учил, как играть, и вышло препорядочное
театральное представление. Мы смотрели на него с большим удовольствием. Шкипер,
баталёр, фельдшер играли хорошо; но писарь, представляя любовника, всё сбивался
на утреннюю роль Купидона; ром Нептуна смешал в голове актёра-писаря обе роли,
и Купидон-любовник смешил нас до крайности.
После театра начались пляски с песнями,
бубном и рожком.
Таким образом веселясь, мы переплыли
экватор и очутились в южном полушарии. Наш Нептун не на шутку напророчил нам успешное
плавание. Ветер с самаго празднества ни разу не менялся до пассата. Мы
пересекли экватор в долготе 24о12'43'' W. Погода стояла ясная, ветер был
постоянен. Прошед с ним градуса три, мы стали считать его уже за пассат,
который в этом полушарии дует всегда от SO. Он провожал нас до 12о широты. И
погода, и плавание были приятныя, а с этой широты до самой Бразилии стояли
штили и дули тихия, переменныя ветры.
Источник: Впечатления
моряка во время двух путешествий кругом света. Сочинение лейтенанта В.З.
Часть1, СПб, 1840г.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 114
Источник: http://russvostok.ucoz.ru |